Política de privacidade

Quem é o responsável

O controlador deste site, na acepção do RGPD, é:

Nome

Daniel Fischer, sob o nome comercial digitalpositiv

Endereço postal

Türltorstraße 4, 85276 Pfaffenhofen an der Ilm, Germany

E-mail

support@kirat.ai

Os dados completos do editor estão no aviso legal.

Visão geral: quem recebe o quê

• 01Visitar este siteA Cloudflare, provedora de hospedagem, trata dados de conexão como nossa operadora, para entregar as páginas e por motivos de segurança. Sem cookies, sem ferramentas de análise, sem rastreamento.
• 02Comprar o KiratA Lemon Squeezy, merchant of record (vendedor), como controladora independente.
• 03Configurar o Kirat em um ambiente de nuvem do Claude CodeA Cloudflare, que também hospeda o download, trata dados de conexão como nossa operadora, incluindo o endereço IP de onde parte a requisição do script de configuração, para entregar o arquivo e por motivos de segurança.
• 04Enviar-nos um e-mailO editor, para responder a você. O Cloudflare Email Routing encaminha a sua mensagem para a caixa de correio do editor no nosso provedor de hospedagem de e-mail.
• 05Ligar para nósUm assistente telefônico de IA operado pela fonio GmbH (Viena, Áustria), como nossa operadora, atende a sua ligação e registra uma transcrição, para que possamos retornar a ligação.
• 06Usar o KiratA OpenAI e o Google, diretamente, nas suas contas — a partir do seu computador ou, nas sessões na nuvem do Claude Code, a partir do seu próprio ambiente de nuvem, pelo proxy de rede da Anthropic para esse ambiente. O editor não recebe nada.
• 07Arquivos locais do KiratA pasta .kirat na sua pasta pessoal. Você pode apagá-la a qualquer momento.

Este site e o download para a nuvem

Hospedagem e dados de conexão

Este site consiste em páginas estáticas. Ele é hospedado na Cloudflare (Workers static assets), um serviço da Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Quando você abre uma página, o seu navegador envia uma requisição aos servidores da Cloudflare. Para entregar a página e por motivos de segurança, a Cloudflare trata dados de conexão: o seu endereço IP, o horário da requisição, a URL solicitada e o user agent do seu navegador.

Finalidade: a entrega do site, bem como sua segurança e operação estável, por exemplo a detecção e a defesa contra ataques. Base legal: Art. 6(1)(f) RGPD. Nosso interesse legítimo é um site seguro e em funcionamento.

Retenção: no plano de hospedagem que utilizamos, o editor não recebe nem armazena registros de acesso. A Cloudflare os retém de acordo com as próprias políticas: cloudflare.com/privacypolicy.

A Cloudflare atua como nossa operadora nos termos do seu Data Processing Addendum (Aditivo de Tratamento de Dados) (Art. 28 RGPD): cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa. A Cloudflare tem sede nos EUA. As transferências para os EUA baseiam-se na certificação da Cloudflare no âmbito do EU-U.S. Data Privacy Framework e nas Cláusulas Contratuais Padrão contidas no Data Processing Addendum.

Sem cookies, sem rastreamento

• Este site não define cookies.
• Ele não executa ferramentas de análise nem rastreamento.
• Ele não carrega conteúdo de terceiros. As fontes são hospedadas localmente: elas são carregadas a partir deste site, de modo que o seu navegador não envia requisições ao Google.
• Quando o checkout for aberto, os botões de compra serão links simples: você só sai deste site para o checkout da Lemon Squeezy quando clicar em um deles.

Download do pacote para a nuvem

Se você usa o Kirat em sessões na nuvem do Claude Code, o script de configuração do seu ambiente de nuvem busca o pacote do Kirat na Cloudflare, o mesmo host deste site. Para essa requisição, a Cloudflare trata os mesmos dados de conexão: o endereço IP de onde parte a requisição, o horário, a URL solicitada e o user agent.

Finalidade: a entrega do arquivo que você comprou e a segurança do download. Base legal: Art. 6(1)(b) RGPD para a entrega; Art. 6(1)(f) RGPD para a segurança, sendo nosso interesse legítimo um download seguro. Retenção: o editor não recebe nem armazena esses registros de acesso; a Cloudflare os retém de acordo com as próprias políticas.

Também aqui a Cloudflare atua como nossa operadora, nas mesmas condições aplicáveis a este site: nos termos do seu Data Processing Addendum, com transferências para os EUA baseadas no EU-U.S. Data Privacy Framework e nas Cláusulas Contratuais Padrão.

O uso local do Kirat no seu computador não contata o host de download.

Compra do Kirat

O Kirat é vendido por meio da Lemon Squeezy como merchant of record (vendedor). A Lemon Squeezy processa o checkout e o pagamento como controladora independente, nos termos da sua própria política de privacidade: lemonsqueezy.com/privacy.

O checkout ainda não foi aberto. Antes que seja aberto, esta seção informará quais dados do pedido a Lemon Squeezy repassa ao editor, para qual finalidade, com qual base legal e por quanto tempo são mantidos.

Contato por e-mail ou telefone

Se você nos enviar um e-mail, tratamos o seu endereço de e-mail, a sua mensagem e quaisquer dados que você incluir, para responder a você.

Base legal: Art. 6(1)(b) RGPD quando a sua mensagem se referir a uma compra ou à sua licença; caso contrário, Art. 6(1)(f) RGPD, sendo nosso interesse legítimo responder a solicitações.

Excluímos a correspondência quando ela deixa de ser necessária, salvo se prazos legais de retenção nos obrigarem a mantê-la.

Os e-mails enviados para support@kirat.ai passam pelo Cloudflare Email Routing, um serviço da Cloudflare, Inc., que os encaminha para a caixa de correio do editor no nosso provedor de hospedagem de e-mail. A Cloudflare e o provedor de hospedagem de e-mail atuam como nossos operadores (Art. 28 RGPD); para a Cloudflare, aplicam-se as condições da seção 03.

Por telefone

As ligações para o número indicado no aviso legal são atendidas primeiro por um assistente telefônico de IA, inclusive fora do horário comercial. Tratamos o seu número de telefone, a sua solicitação e uma transcrição automática da ligação, para atender à sua solicitação e retornar a ligação. Base legal: Art. 6(1)(b) RGPD quando a ligação se referir a uma compra ou à sua licença; caso contrário, Art. 6(1)(f) RGPD, sendo nosso interesse legítimo estar acessíveis por telefone.

O serviço é o fonio, prestado pela fonio GmbH, Neustiftgasse 73–75/3/7, 1070 Vienna, Austria. A fonio trata os dados exclusivamente em nosso nome e segundo nossas instruções, nos termos de um contrato de tratamento de dados (Art. 28 RGPD). A Áustria faz parte da UE, portanto não ocorre transferência para um país terceiro. Você não é obrigado a usar este canal: por e-mail, você nos contata sem um assistente de IA. Excluímos gravações e transcrições quando deixam de ser necessárias e nenhum prazo legal de retenção se aplica.

O fornecimento dos seus dados é voluntário, mas sem eles não podemos responder à sua solicitação.

O software Kirat

Sem telemetria

O Kirat não tem servidor nem conta conosco, e não envia telemetria. O editor não recebe nenhum dado do software: nem as suas chaves de API, nem as suas perguntas, nem os seus resultados. A busca do pacote para a nuvem é tratada na seção 03.

O que vai para a OpenAI e o Google

Tudo o que você fornece ao Kirat (perguntas, contexto, código, imagens) vai diretamente para a OpenAI e o Google — a partir do seu computador ou, nas sessões na nuvem do Claude Code, a partir do seu próprio ambiente de nuvem, pelo proxy de rede da Anthropic para esse ambiente. Os dados são enviados com as suas próprias chaves de API, nas suas contas junto a esses provedores e sob os termos deles. O editor não participa dessa transferência.

Nas sessões na nuvem do Claude Code, o Kirat é executado no seu ambiente de nuvem, nos servidores da Anthropic.

A OpenAI e o Google tratam esses dados de acordo com as próprias políticas de privacidade:

• OpenAI: openai.com/policies/privacy-policy
• Google: policies.google.com/privacy

Se os seus dados não podem ir para a OpenAI ou o Google, não use o Kirat com eles.

Arquivos locais no seu computador

O Kirat mantém uma pasta chamada .kirat na sua pasta pessoal. Ela contém:

• o contador de custo diário e o registro de custos;
• os últimos 20 resultados — eles contêm as suas perguntas e as respostas;
• o registro de decisões delegadas;
• as imagens geradas.

Todas as sessões do Kirat no computador compartilham essa pasta, no Claude Desktop e no Claude Code. Você pode apagá-la a qualquer momento. Em uma sessão na nuvem do Claude Code, a pasta fica no ambiente de nuvem da sessão e termina com a sessão.

Suas chaves de API

Você insere as suas chaves de API na própria caixa de diálogo de instalação ou de configurações do Claude. O Claude Desktop as guarda no armazenamento seguro do seu sistema operacional (macOS Keychain, Windows Credential Manager). O Claude Code as guarda no macOS Keychain; no Windows e no Linux, em ~/.claude/.credentials.json, legível apenas pela sua conta de usuário. Nas sessões na nuvem do Claude Code, você as armazena como variáveis de ambiente do seu ambiente de nuvem; todos que usam esse ambiente podem lê-las. O editor nunca as vê.

Recomendamos um projeto separado em cada provedor, com limite de gasto.

Seus direitos

Em relação aos seus dados pessoais que tratamos, você tem direito a:

• acesso (Art. 15 RGPD);
• retificação (Art. 16 RGPD);
• apagamento (Art. 17 RGPD);
• limitação do tratamento (Art. 18 RGPD);
• portabilidade dos dados (Art. 20 RGPD).

Direito de oposição: quando tratamos dados com base no Art. 6(1)(f) RGPD, você pode se opor a qualquer momento por motivos relacionados à sua situação particular (Art. 21 RGPD).

Não utilizamos decisões automatizadas nem definição de perfis (Art. 22 RGPD). Os dados de conexão são tecnicamente necessários para entregar as páginas e o pacote para a nuvem; a Cloudflare nos mostra apenas estatísticas agregadas de tráfego, como o número de requisições, e não recebemos registros de acesso individuais.

Para exercer esses direitos, envie-nos um e-mail para o endereço indicado na seção 01. Para dados que a Lemon Squeezy, a OpenAI ou o Google tratam como controladores independentes, entre em contato diretamente com eles.

Direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle

Você pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados (Art. 77 RGPD), em especial no Estado-membro da UE em que reside, em que trabalha ou em que ocorreu a suposta infração.

A autoridade competente para o editor é:

Autoridade

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) (Autoridade Estadual da Baviera para a Supervisão da Proteção de Dados)

Endereço postal

Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany

Site

www.lda.bayern.de